1 Penerimaan Terma

Selamat datang ke Create3D.io. Terma Perkhidmatan ini (“Terma”) membentuk satu perjanjian undang-undang antara anda (“anda,” “milik anda,” atau “pengguna”) dan Cloudvale LLC (“Syarikat,” “Create3D.io,” “Create3D,” “kami,” “kita,” atau “milik kami”), sebuah syarikat liabiliti terhad yang berdaftar di Negeri Wyoming, Amerika Syarikat.

Dengan mengakses atau menggunakan Create3D.io, membuat akaun, membeli langganan, membeli kredit, membuat model 3D, memuat naik kandungan, memuat turun fail, atau menggunakan mana-mana ciri berkaitan, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma ini, kami Dasar Privasi, kami Dasar Pemulangan Wang, dan sebarang peraturan tambahan yang dipaparkan semasa pembayaran atau di dalam Perkhidmatan.

Jika anda menggunakan Create3D.io bagi pihak perniagaan, pasukan produk, studio reka bentuk, studio permainan, sekolah, agensi, organisasi, atau entiti lain, anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat entiti tersebut kepada Terma ini. Dalam kes itu, ＂anda＂ merangkumi anda dan entiti tersebut.

2 Definisi

＂Perkhidmatan＂

bermaksud laman web Create3D.io, alat Create3D, ciri penciptaan 3D AI, ruang kerja aset 3D berasaskan pelayar, perisian, antara muka pengguna, dokumentasi, dan perkhidmatan berkaitan.

“Kandungan Pengguna”

bermaksud arahan, penerangan bertulis, imej yang dimuat naik, imej rujukan berbilang pandangan, fail 3D yang dimuat naik, nama model, nama projek, mesej sokongan, dan apa-apa bahan lain yang anda serahkan kepada Perkhidmatan.

“Aset Dihasilkan”

bermaksud model 3D, jaring, tekstur, pratonton, gambar kecil, render, animasi, fail yang dieksport, dan output lain yang dicipta, ditukar, diperbaiki, dipertingkatkan, atau diproses melalui Create3D.

＂Kredit＂

bermaksud unit penggunaan yang mungkin digunakan apabila anda menjalankan penjanaan AI, penukaran fail, penggubahsuaian, pembaikan, tekstur, animasi, penapisan semula jejaring, atau tugas pemprosesan lain.

＂Langganan＂

bermaksud sebarang pelan berbayar berulang, termasuk keahlian Create3D bulanan dan tahunan.

3 Create3D Perihal Perkhidmatan

Create3D.io menyediakan alat dalam talian untuk mencipta, pratonton, memperbaiki, menukar, dan memuat turun aset 3D secara terus dalam pelayar. Bergantung pada pelan dan ketersediaan ciri anda, Perkhidmatan mungkin merangkumi:

• Teks ke Pencipta 3D — mencipta model 3D daripada arahan bertulis.
• Imej ke Pencipta 3D — mencipta aset 3D daripada satu imej rujukan.
• Multiview kepada Pencipta 3D — mencipta model 3D daripada pelbagai pandangan objek yang sama.
• Alat Tekstur 3D AI — menjana, meningkatkan, atau menerapkan tekstur pada model 3D.
• Penukar Model 3D — menukar format fail 3D yang disokong seperti GLB, OBJ, FBX, STL, PLY, USDZ, dan 3MF.
• Alat Pembaikan dan Penyalinan Semula Jaringan Model 3D — memperbaiki geometri, topologi, dan kebolehgunaan untuk aset 3D.
• Pemrenderan 3D, Animasi, Segmentasi, Pembakaran Tekstur, dan Alat Isipadu — menyokong pratonton, pengukuran, pembentangan, pengoptimuman, dan aliran kerja pasca-penjanaan.

Create3D.io adalah produk perisian-sebagai-perkhidmatan. Kami mungkin menambah, mengubah, menamakan semula, mengehadkan, menguji, menggantung, atau menghentikan ciri, versi model, format fail, tetapan keluaran, kos kredit, pilihan muat turun, atau manfaat pelan apabila Perkhidmatan berkembang.

4 Kelayakan dan Keperluan Umur

Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 13 tahun, atau umur minimum yang lebih tinggi yang dikehendaki di negara anda, untuk menggunakan Create3D.io. Jika anda di bawah umur dewasa di bidang kuasa anda, anda boleh menggunakan Perkhidmatan hanya dengan kebenaran dan pengawasan ibu bapa atau penjaga undang-undang yang bersetuju dengan Terma ini.

Create3D.io tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah 13 tahun, dan kami tidak sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun.

Untuk membuat pembelian, anda mesti secara sah mampu memasuki kontrak yang mengikat dan diberi kuasa untuk menggunakan kaedah pembayaran yang anda berikan. Anda tidak boleh menggunakan Create3D.io jika anda dilarang daripada menerima perkhidmatan dalam talian di bawah undang-undang yang terpakai, peraturan sekatan, kawalan eksport, peraturan rangkaian pembayaran, atau Terma ini.

5 Akaun dan Keselamatan

Beberapa ciri Create3D memerlukan akaun. Anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat, terkini, dan lengkap serta untuk menjaga keselamatan maklumat log masuk anda.

Anda bertanggungjawab terhadap semua aktiviti di bawah akaun anda, termasuk arahan (prompts), imej yang dimuat naik, fail 3D yang dimuat naik, aset yang dijana, muat turun, penggunaan kredit, langganan, permintaan sokongan, dan aktiviti lesen komersial.

Anda mesti segera memberitahu kami jika anda percaya akaun anda telah diakses tanpa kebenaran. Kami mungkin menggantung atau mengehadkan akaun yang kelihatan dikompromi, penipuan, penyalahgunaan, atau melanggar Terma ini.

6 Langganan, Pengebilan, dan Pembaharuan Automatik

Create3D.io mungkin menawarkan akses percuma, langganan berbayar, pek kredit, pelan bulanan, pelan tahunan, tawaran promosi, dan ciri berbayar lain. Harga, kredit yang disertakan, had pelan, terma pembaharuan, kos penjanaan, dan ketersediaan ciri dipaparkan di halaman harga, halaman pembayaran, laman web, atau papan pemuka akaun sebelum anda menyelesaikan pembelian.

Kecuali dinyatakan sebaliknya semasa pembayaran, harga tidak termasuk cukai yang berkenaan seperti VAT, GST, cukai jualan, atau caj serupa. Cukai mungkin ditambah berdasarkan lokasi anda, maklumat pengebilan anda, atau keperluan undang-undang.

Kebenaran pembaharuan automatik

Langganan diperbaharui secara automatik dan berlanjutan sehingga anda membatalkannya. Apabila anda membeli Langganan, anda memberi kuasa kepada Create3D.io dan penyedia pembayaran kami untuk menyimpan kaedah pembayaran anda dengan selamat dan mengenakannya secara automatik secara berulang — pada harga dan selang bil yang ditunjukkan semasa pembayaran (contohnya, bulanan atau tahunan), ditambah cukai yang berkenaan — pada permulaan setiap tempoh bil, sehingga anda membatalkannya. Harga pembaharuan ialah harga semasa bagi pelan anda pada masa itu; sekiranya harga pembaharuan berbeza daripada harga permulaan anda, kami akan mendedahkan terma pembaharuan semasa pembayaran dan, di mana dikehendaki oleh undang-undang, memberikan notis terlebih dahulu.

Pembatalan

Anda boleh membatalkan Langganan anda pada bila-bila masa melalui tetapan akaun anda, jika disediakan, atau dengan menghubungi sokongan pelanggan di [email protected]. Untuk mengelakkan dikenakan bayaran bagi tempoh pengebilan seterusnya, anda perlu membatalkan sebelum tempoh semasa anda diperbaharui. Pembatalan menghentikan pembaharuan masa hadapan tetapi tidak secara automatik memulangkan wang bagi jumlah yang telah dikenakan melainkan dikehendaki oleh undang-undang atau dibenarkan oleh kami Dasar Pemulangan Wang.

Selepas pembatalan, anda boleh terus menggunakan ciri berbayar sehingga tamat tempoh pengebilan semasa anda, kecuali jika akaun anda digantung atau ditamatkan kerana melanggar Terma ini.

Pembayaran gagal dan perubahan harga

Sekiranya pembayaran gagal, ditolak, dibalikkan, atau menjadi tamat tempoh, kami mungkin mencuba caj semula, menggantung ciri berbayar, mengurangkan akses, menurunkan taraf akaun anda, mengalih keluar faedah pelan, atau membatalkan Langganan.

Kami mungkin mengubah harga, peruntukan kredit, had pelan, atau ketersediaan ciri secara prospektif. Di mana diwajibkan oleh undang-undang, kami akan memberikan notis mengenai perubahan harga yang ketara sebelum ia berkuat kuasa, dan di mana diwajibkan kami akan mendapatkan persetujuan anda sebelum perubahan itu dikenakan pada pembaharuan anda.

7 Kredit, Kos Penggunaan, dan Tugas Gagal

Beberapa ciri Create3D menggunakan Kredit. Kos kredit mungkin berbeza bergantung pada jenis tugas, versi model, kualiti tekstur, kerumitan geometri, jenis jaring, penukaran fail, tetapan rendering, pilihan animasi, tetapan pembaikan, tetapan remeshing, atau pilihan pemprosesan lain.

Anggaran kos kredit yang dipaparkan dalam antara muka bertujuan membantu anda memahami jangkaan penggunaan sebelum menghantar tugasan penciptaan atau pemprosesan.

Jika sesuatu tugas gagal dan tiada output yang boleh digunakan dihasilkan, Kredit yang digunakan untuk tugas yang gagal itu mungkin dikembalikan atau diperbetulkan secara automatik oleh sistem kami. Kecuali di mana dikehendaki oleh undang-undang atau dinyatakan secara nyata oleh Create3D.io, Kredit tidak boleh dipindah milik, tidak boleh ditukar kepada wang tunai, dan tidak boleh dikembalikan.

Kredit langganan, kredit bonus, kredit promosi, dan pek kredit yang dibeli mungkin mempunyai kitaran isian semula, tempoh luput, peraturan pengalihan baki, dan sekatan penggunaan yang berbeza, seperti yang diterangkan di tempat ia ditawarkan.

8 Bayaran Balik, Pembatalan, dan Hak Penarikan Pengguna

Kelayakan bayaran balik dikawal oleh kami Dasar Pemulangan Wang, pendedahan semasa pembayaran, undang-undang pengguna yang terpakai, dan peraturan penyedia pembayaran yang berkaitan. Sekiranya bayaran balik diluluskan, ia biasanya dikeluarkan kepada kaedah pembayaran asal yang digunakan untuk pembelian tersebut.

Kecuali disyaratkan oleh undang-undang atau dinyatakan secara nyata sebaliknya, yuran untuk tempoh bil semasa, Kredit yang digunakan, tugas penjanaan yang diselesaikan, model 3D yang berjaya dicipta, fail yang dimuat turun, manfaat lesen komersial, dan perkhidmatan digital yang diselesaikan secara umumnya tidak boleh dikembalikan.

Hak pengguna EU, UK, EEA, dan hak pengguna serupa

Jika anda seorang pengguna di Kesatuan Eropah, United Kingdom, EEA, atau bidang kuasa lain yang menyediakan tempoh pembatalan undang-undang, anda mungkin mempunyai hak untuk menarik diri daripada pembelian dalam masa 14 hari.

Walau bagaimanapun, bagi kandungan digital dan perkhidmatan digital yang dibekalkan serta-merta, anda dengan jelas meminta dan memberi persetujuan bahawa Create3D boleh memulakan pelaksanaan semasa tempoh pembatalan, dan anda mengakui bahawa setelah anda mula menggunakan Perkhidmatan, mencipta aset 3D, menggunakan Kredit, atau memuat turun kandungan digital, anda mungkin kehilangan hak pembatalan anda setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.

Bayaran balik, caj balik, dan kesan lesen

Sekiranya pembayaran dikembalikan, dipertikaikan, dikenakan bayaran balik oleh penerbit kad, dibatalkan, atau didapati penipuan, sebarang manfaat yang berkaitan yang telah dibayar mungkin akan ditarik balik. Ini mungkin termasuk muat turun berbayar, akses langganan, Kredit, dan hak penggunaan komersial yang berkaitan dengan pembayaran yang terjejas.

Sekiranya lesen komersial diberikan berdasarkan pembayaran yang dikembalikan atau dibatalkan, lesen komersial tersebut mungkin menjadi tidak sah, dan anda mesti berhenti menggunakan aset yang terjejas secara komersial melainkan anda memperoleh semula lesen berbayar yang sah.

9 Lesen Komersial dan Hak Penggunaan Aset

Create3D.io mungkin memberikan hak penggunaan yang berbeza bergantung pada pelan anda, status pembayaran, dan ciri yang digunakan. Terma komersial terperinci dinyatakan dalam kami Lesen Komersial.

Hak komersial bergantung kepada pembayaran yang sah, penggunaan yang sah, tiada pemulangan wang atau bayaran balik melalui caj balik, pematuhan dengan Terma ini, dan pemilikan anda atau kebenaran untuk menggunakan semua input yang dimuat naik dan bahan rujukan.

Hak komersial tidak memberi anda hak ke atas cap dagangan pihak ketiga, watak yang dilindungi hak cipta, rupa selebriti, logo jenama, reka bentuk berpatent, reka bentuk produk, susun atur dagangan yang dilindungi, atau harta intelek lain yang bukan milik anda atau yang anda tidak mempunyai kebenaran untuk menggunakannya.

10 Kandungan Pengguna, Fail Dimuat Naik, dan Aset Terjana

Anda mengekalkan hak yang sudah anda miliki ke atas Kandungan Pengguna anda.

Dengan mengemukakan Kandungan Pengguna ke Create3D.io, anda memberi kami lesen seluruh dunia, bukan eksklusif, tanpa royalti untuk mengehos, menyimpan, memproses, mengubah, memperbanyak, memaparkan, menghantar, dan menggunakan Kandungan Pengguna dan Aset yang Dijana sebagaimana diperlukan untuk menyediakan, mengendalikan, mengamankan, menyelesaikan masalah, menyokong, dan memperbaiki Perkhidmatan.

Anda bertanggungjawab untuk memastikan bahawa anda mempunyai semua hak, kebenaran, lesen, dan persetujuan yang diperlukan untuk memuat naik Kandungan Pengguna dan menggunakan Aset yang Dijana.

Create3D.io tidak menjamin bahawa apa-apa output yang dijana oleh AI adalah unik, asli, boleh dikopyleftkan, tidak melanggar hak cipta, bebas tanda dagangan, bebas paten, atau sesuai untuk kegunaan komersial tertentu. Kerana sistem AI generatif mungkin menghasilkan keputusan yang serupa untuk arahan atau input yang serupa, pengguna yang berbeza mungkin menerima output yang menyerupai satu sama lain.

11 Maklum balas

Sekiranya anda mengemukakan cadangan, idea, maklum balas, laporan pepijat, permintaan ciri, atau cadangan penambahbaikan, anda memberi kami lesen kekal, tidak boleh dibatalkan, di seluruh dunia, tanpa royalti untuk menggunakan maklum balas itu bagi apa-apa tujuan tanpa sebarang pampasan atau kewajipan kepada anda.

12 Kegunaan yang Dilarang

Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Create3D.io, Create3D, Generated Assets, atau mana-mana alat berkaitan untuk tujuan yang menyalahi undang-undang, membahayakan, menyalahgunakan, menipu, melanggar hak, atau berisiko tinggi. Penggunaan yang dilarang termasuk:

• Melanggar mana-mana undang-undang, peraturan, peraturan sekatan, kawalan eksport, perintah mahkamah, peraturan rangkaian pembayaran, atau hak pihak ketiga.
• Muat naik atau menjana kandungan yang menyalahi hak cipta, tanda dagangan, paten, rahsia perdagangan, hak publisiti, hak privasi, hak reka bentuk, atau hak harta intelek yang lain.
• Menghasilkan barangan palsu, produk berjenama tiruan, replika tanpa kebenaran, atau aset yang menyamar sebagai jenama, orang, syarikat, kerajaan, atau dokumen rasmi.
• Mencipta atau memudahkan pembuatan senjata, bahagian senapang, bahan letupan, peranti yang diatur, bahan berbahaya, atau arahan untuk bahaya fizikal, termasuk komponen senjata yang boleh dicetak 3D.
• Menghasilkan pornografi, kandungan yang secara seksual eksplisit, kandungan yang mensexualkan kanak-kanak, bahan penderaan seksual kanak-kanak, imejan intim tanpa persetujuan, atau kandungan dewasa terlarang lain.
• Menggalakkan gangguan, ugutan, kebencian, keganasan, keganasan berasaskan ideologi, pencederaan diri, penyalahgunaan, pendedahan maklumat peribadi (doxxing), atau diskriminasi.
• Memuat naik perisian hasad, memintas sistem keselamatan, mengikis data, kejuruteraan songsang, membebankan infrastruktur, mengautomasikan penyalahgunaan, atau mengganggu Perkhidmatan.
• Menggunakan Perkhidmatan untuk penipuan, phishing, ulasan palsu, harga tersembunyi, amalan langganan yang menipu, penyalahgunaan chargeback, kecurian identiti, atau penyalahgunaan pembayaran.
• Menggunakan output dalam konteks perubatan, undang-undang, kewangan, aeroangkasa, ketenteraan, kejuruteraan, atau kritikal keselamatan yang dikawal tanpa semakan oleh profesional yang bertauliah.
• Menganggap aset 3D yang dicipta oleh AI sebagai fail akhir untuk pembuatan, kejuruteraan, perubatan, atau yang disahkan pematuhan tanpa pemeriksaan dan pengesahan bebas.

Kami mungkin mengalih keluar kandungan, menyekat muat turun, mengehadkan Kredit, menahan sijil lesen komersial, menggantung akaun, atau melaporkan aktiviti kepada pihak berkuasa sekiranya kami percaya satu pelanggaran telah berlaku.

13 Had Had Had dan Kualiti Keluar AI

Create3D menggunakan sistem kecerdasan buatan dan infrastruktur pihak ketiga. Output mungkin tidak sempurna, tidak lengkap, tidak dijangka, terpesong, bukan manifold, tidak tepat, berkualiti rendah, atau tidak sesuai untuk kegunaan anda yang dimaksudkan.

Keputusan mungkin bergantung pada kualiti arahan, kejelasan imej, konsistensi rujukan, versi model, tetapan geometri, tetapan tekstur, jenis jaring, beban pelayan, dan tingkah laku model pihak ketiga.

Anda bertanggungjawab untuk menyemak, menguji, membaiki, mengesahkan, dan meluluskan mana-mana Aset yang Dihasilkan sebelum menggunakannya dalam permainan, percetakan 3D, AR/VR, e-dagang, animasi, pembuatan, projek pelanggan, pengedaran awam, atau produk komersial.

Aset Terhasil disediakan untuk tujuan kreatif, reka bentuk, pratonton, dan aliran kerja. Ia tidak disahkan untuk kegunaan yang kritikal dari segi keselamatan, perubatan, terkawal, kejuruteraan, atau pembuatan.

14 Aduan Hak Harta Intelek dan Hak Cipta

Create3D.io, Create3D, Cloudvale LLC, reka bentuk laman web kami, antara muka, elemen jenama, perisian, orkestrasi model, dokumentasi, sistem kredit, ikon, logo, aliran kerja, dan kandungan Perkhidmatan kami dilindungi oleh undang-undang harta intelek dan undang-undang lain.

Kecuali untuk hak yang dinyatakan secara jelas dalam Terma ini, kami mengekalkan semua hak ke atas dan berkaitan dengan Perkhidmatan. Anda tidak dibenarkan menyalin, mengubah suai, mengedar, menjual semula, membingkai, mengikis, melakukan kejuruteraan songsang, atau mencipta perkhidmatan bersaing menggunakan kandungan, antara muka, perisian, API, atau sistem Create3D.io, kecuali apabila dibenarkan oleh undang-undang atau dengan kebenaran bertulis daripada kami.

Tuntutan hak cipta

Kami menghormati hak harta intelek dan bertindak balas terhadap notis sah mengenai dakwaan pelanggaran selaras dengan Akta Hak Cipta Milenium Digital (DMCA) Amerika Syarikat dan undang-undang lain yang berkenaan. Jika anda percaya kandungan di Create3D.io melanggar hak cipta anda, sila hantarkan notis bertulis kepada [email protected] termasuk:

• Nama dan maklumat hubungan anda.
• Pengecaman karya yang dilindungi hak cipta.
• Pengenalpastian bahan yang didakwa melanggar dan di mana ia muncul.
• Satu penyataan bahawa anda mempunyai kepercayaan niat baik bahawa penggunaan itu tidak diberi kebenaran.
• Satu kenyataan, di bawah hukuman sumpah palsu, bahawa notis anda adalah tepat dan bahawa anda adalah pemegang hak atau diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak pemegang hak.
• Tandatangan fizikal atau elektronik anda.

Kami mungkin mengeluarkan atau menyahaktifkan akses kepada bahan yang didakwa melanggar hak cipta dan mungkin menamatkan akaun pelanggar berulang.

15 Privasi dan Perlindungan Data

Pengumpulan dan penggunaan maklumat peribadi kami dihuraikan dalam kami Dasar Privasi.

Dengan menggunakan Create3D.io, anda mengakui bahawa data akaun, arahan (prompts), imej yang dimuat naik, fail 3D yang dimuat naik, aset yang dijana, log, metadata pembayaran, dan komunikasi sokongan mungkin diproses seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi.

Kami memproses data peribadi selaras dengan undang-undang perlindungan data yang berkuat kuasa, yang mungkin termasuk GDPR EU/UK dan Akta Privasi Pengguna California, jika berkenaan. Untuk menunaikan hak privasi, hubungi kami di [email protected].

16 Platform Pembayaran, Sekatan, dan Keperluan Pematuhan

Anda tidak boleh menggunakan Create3D.io dengan cara yang melanggar dasar penyedia pembayaran, peraturan rangkaian kad, undang-undang sekatan, kawalan eksport, peraturan perlindungan pengguna, atau keperluan pematuhan platform.

Ini termasuk aktiviti yang melibatkan bidang kuasa yang dikenakan sekatan, orang yang dikenakan sekatan, barangan haram, kandungan dewasa yang dilarang, perjudian, senjata yang dikawal, barangan tiruan, amalan langganan yang mengelirukan, penipuan, atau aktiviti perniagaan lain yang dilarang atau terhad.

Untuk mematuhi pencegahan penipuan, bayaran, sekatan, dan kewajiban undang-undang, kami mungkin akan meminta maklumat tambahan, mengesahkan transaksi, menyekat pembelian, membatalkan Langganan, menggantung akaun, menghadkan muat turun, atau menolak akses kepada ciri berbayar.

17 Perkhidmatan Pihak Ketiga

Create3D.io mungkin bergantung pada model AI pihak ketiga, penyedia hos awan, sistem penyimpanan, pemproses pembayaran, alat emel, penyedia analitik, alat penukaran fail, infrastruktur rendering, dan penyedia perkhidmatan lain.

Penggunaan perkhidmatan pihak ketiga oleh anda mungkin tertakluk kepada terma dan dasar mereka sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas gangguan pihak ketiga, kelewatan, tingkah laku model, perubahan API, kegagalan pembayaran, masalah penukaran, atau sekatan ciri di luar kawalan munasabah kami.

18 Ketersediaan, Perubahan, dan Ciri Beta

Kami berhasrat untuk menyediakan akses yang boleh dipercayai kepada Create3D, tetapi Perkhidmatan mungkin tidak tersedia, mengalami kelewatan, terhad, atau terganggu disebabkan penyelenggaraan, beban pelayan, masalah rangkaian, kejadian keselamatan, isu penyedia pihak ketiga, atau perubahan penyedia model.

Beberapa ciri mungkin merupakan ciri eksperimen, beta, pratonton, atau keluaran terhad. Ciri beta mungkin menghasilkan keputusan yang tidak dijangka, mungkin tidak tersedia untuk semua pengguna, dan mungkin diubah atau dikeluarkan pada bila-bila masa.

19 Penggantungan dan Penamatan

Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun anda, memadam kandungan, membatalkan Kredit, menyekat muat turun, membatalkan lesen komersial, atau mengehadkan akses jika kami dengan munasabah mempercayai bahawa anda telah melanggar Terma ini, menyalahgunakan Perkhidmatan, mencabuli hak, mewujudkan risiko undang-undang, terlibat dalam penipuan, atau membahayakan Create3D.io, pengguna lain, penyedia pembayaran, atau pihak ketiga.

Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan pada bila-bila masa.

Seksyen-seksyen yang berdasarkan sifatnya harus terus berkuat kuasa walaupun selepas penamatan akan terus terpakai, termasuk kewajipan pembayaran, sekatan lesen, peraturan harta intelek, penggunaan yang dilarang, penafian, had tanggungjawab, indemniti, dan terma pertikaian.

20 Penafian

Create3D.io disediakan pada asas ＂seadanya＂ dan ＂sebagai tersedia＂.

Setakat yang dibenarkan sepenuhnya oleh undang-undang, kami menafikan semua jaminan, sama ada nyata atau tersirat, termasuk jaminan kebolehpasaran, kesesuaian untuk tujuan tertentu, hak milik, bukan-pelanggaran, ketersediaan tanpa gangguan, ketepatan, keunikan, kesesuaian komersial, kebolehcetakan 3D, kesesuaian pembuatan, atau keserasian dengan perisian, perkakasan, pencetak, enjin permainan, platform AR/VR, sistem e-dagang, syarat pasaran, atau aliran kerja pengeluaran tertentu.

Sesetengah bidang kuasa tidak membenarkan pengecualian jaminan tertentu, jadi beberapa pengecualian di atas mungkin tidak terpakai kepada anda.

21 Had Hadiah

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Cloudvale LLC dan Create3D.io tidak akan bertanggungjawab ke atas kerosakan tidak langsung, kebetulan, khas, sampingan, contoh, atau hukuman, atau bagi kehilangan keuntungan, data, perniagaan, reputasi baik, kerugian pengeluaran, cetakan yang gagal, kesilapan pembuatan, tuntutan pelanggan, atau tuntutan pihak ketiga yang timbul daripada penggunaan Perkhidmatan oleh anda.

Setakat yang dibenarkan sepenuhnya oleh undang-undang, jumlah liabiliti agregat kami bagi sebarang tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perkhidmatan adalah terhad kepada yang lebih besar daripada:

• jumlah yang anda bayar kepada Create3D.io untuk Perkhidmatan yang menjadi punca tuntutan dalam tempoh tiga bulan sebelum kejadian yang menyebabkan liabiliti; atau
• USD $50.

Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengecualikan atau mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan di bawah undang-undang yang berkuatkuasa, termasuk liabiliti atas kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kecuaian, penipuan, atau pernyataan palsu yang berniat menipu.

22 Indemniti

Anda bersetuju untuk mempertahankan, mengganti rugi, dan melepaskan tanggungjawab Cloudvale LLC, Create3D.io, serta pegawai, pekerja, kontraktor, penyedia perkhidmatan, dan sekutu kami daripada dan terhadap tuntutan, kerosakan, liabiliti, kerugian, kos, dan perbelanjaan, termasuk yuran guaman yang munasabah, yang timbul daripada:

• kandungan Pengguna anda;
• aset Terhasil anda
• penggunaan output anda secara komersial;
• pelanggaran anda terhadap Terma ini;
• pelanggaran undang-undang anda;
• pelanggaran anda terhadap hak pihak ketiga;
• pertikaian pembayaran atau tuntutan balik caj;
• penyalahgunaan Perkhidmatan.

23 Undang-undang yang Mengawal dan Penyelesaian Pertikaian

Terma-terma ini diatur oleh undang-undang Amerika Syarikat dan, jika berkenaan, undang-undang negeri di mana Cloudvale LLC didaftarkan, tanpa mengambil kira peraturan konflik undang-undang.

Jika anda seorang pengguna, anda juga mungkin mendapat manfaat daripada perlindungan mandatori di bawah undang-undang negara tempat tinggal anda. Tiada apa-apa dalam Terma ini yang menghadkan hak yang tidak boleh dikecualikan di bawah undang-undang yang berkenaan.

Resolusi tidak formal dahulu

Sebelum membuat tuntutan, anda bersetuju untuk menghubungi kami di [email protected] dan bekerjasama dengan kami dengan niat baik sekurang-kurangnya 30 hari untuk menyelesaikan masalah itu secara tidak formal.

Tertuduh timbang tara dan pengecualian tindakan kelas

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, pertikaian yang tidak diselesaikan secara tidak rasmi akan diselesaikan melalui timbang tara individu yang mengikat dan bukannya di mahkamah. Anda dan Cloudvale LLC melepaskan hak untuk perbicaraan dengan juri dan hak untuk mengambil bahagian dalam tindakan kelas atau tindakan wakil.

Peruntukan ini tidak terpakai apabila dilarang oleh undang-undang. Anda masih boleh mengemukakan tuntutan yang layak di mahkamah tuntutan kecil. Pengguna di EU, UK, atau bidang kuasa lain dengan perlindungan mandatori mengekalkan hak yang tidak boleh diketepikan.

24 Peruntukan Umum

Perjanjian penuh. Terma-terma ini, bersama dengan Dasar Privasi, Dasar Pemulangan Wang, terma Lesen Komersial, dan pendedahan semasa pembayaran, membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan kami mengenai Create3D.io.

Kebolehpisahan. Sekiranya mana-mana peruntukan dianggap tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan yang tinggal tetap berkuatkuasa, dan peruntukan yang tidak sah akan diubah suai sejauh minimum yang diperlukan untuk menjadikannya boleh dikuatkuasakan.

Tiada pengecualian. Kegagalan kami untuk menguatkuasakan mana-mana peruntukan bukanlah satu pengecualian terhadap peruntukan tersebut atau mana-mana hak lain.

Tugasan. Anda tidak boleh memindahkan atau mengalihkan Terma ini tanpa persetujuan bertulis daripada kami. Kami boleh memindahkan Terma ini sehubungan dengan penggabungan, pemerolehan, penstrukturan semula, penjualan aset, atau pemindahan perniagaan.

Kekuatan luar biasa. Kami tidak bertanggungjawab terhadap kelewatan atau kegagalan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kawalan munasabah kami, termasuk gangguan, bencana alam, perang, pertikaian buruh, tindakan kerajaan, isu penyedia pembayaran, atau kegagalan perkhidmatan pihak ketiga.

Tiada pihak ketiga sebagai penerima faedah. Terma-terma ini tidak mewujudkan hak untuk mana-mana pihak ketiga kecuali sebagaimana yang dinyatakan secara nyata.

Komunikasi elektronik. Anda memberi persetujuan untuk menerima komunikasi daripada kami secara elektronik, termasuk melalui emel, pemberitahuan laman web, atau papan pemuka akaun. Notis elektronik memenuhi sebarang keperluan undang-undang bahawa komunikasi mesti dibuat secara bertulis.

Bahasa. Terma-terma ini ditulis dalam bahasa Inggeris. Sebarang terjemahan disediakan untuk kemudahan sahaja. Sekiranya terdapat pertentangan, versi bahasa Inggeris adalah yang menentukan.

25 Perubahan kepada Terma ini

Kami mungkin mengemas kini Terma ini dari semasa ke semasa. Jika perubahan adalah ketara, kami mungkin memberi notis melalui laman web, e-mel, atau papan pemuka akaun anda, dan kami akan mengemas kini tarikh “Terakhir Dikemaskini”.

Penggunaan berterusan anda terhadap Create3D.io selepas Terma yang dikemas kini berkuat kuasa bermaksud anda menerima Terma yang dikemas kini. Jika anda tidak bersetuju dengan Terma yang dikemas kini, anda mesti berhenti menggunakan Perkhidmatan.

26 Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan tentang Terma Perkhidmatan ini, sila hubungi kami: